Min elev som jag undervisar i teckenspråk har utvecklats otroligt snabbt.