Vissa tolkar behärskar teckenspråk och tecknar flytande, medans andra tolkar har ett mer stelt teckenspråk med sämre flyt.